Category
Latest News
- 「実績」を追加!
- JULY 31, 2009
- 「世界進出WEBマーケティング」のサービスメニューを刷新!
- JULY 8, 2009
- 「役に立つ情報」の書籍情報を追加!
- JUNE 18, 2009
海外向け多言語WEBサイト制作とは?
海外ライバル企業のオンライン競争力、ご存知ですか?
海外向けグローバルWEBサイト制作とは、貴社の製品やサービスを全世界に販売及びマーケティングできるよう WEB サイトを構築し最適化することです。そのために は、言語・文化面に配慮し、わかりやすい、アクセスの容易なサイトにカスタマイズすることが大切です。また、日付・数字・単位・通貨・法律・配達方法はもちろん、国 / 地域によって異なるタブー・習慣作法・色彩イメージの違いにも対応しなければなりません。
世界進出WEBマーケティング
海外現地視点によるデザインチェック
WEB サイトデザインに対する捉え方は、色に対する印象をはじめ、各国で好まれる雰囲気がかなり異なります。日本人の感覚を基準に作成されたデザインが、 中国ではとても地味に映ったり、訴求力を欠いたりする可能性があります。現地ユーザーを対象としたインターネット調査により、いくつかのデザイン案から好感度の高いものを選んでもらうことで、現地視点によるデザイン選定を行います。ラフデザイン段階でデザインチェックを施すことで、ターゲット読者に フィットしたビジュアルイメージの決定に役立てることができます。
